3 minutes with the ravishing Andrej Pejic, face of Digital Fashion Week 2012 ✍

Skii: Who are your favourite style icons?

Andrej: I think creators like McQueen, Jean Paul and Raf Simons.

Skii: Do you think fame, fashion and money would change your lifestyle or how you perceive yourself?

Andrej: It’ll definitely change my lifestyle, of course. But I don’t think I’ll see myself differently, I think I’ll try and maintain the same person. Hopefully it will allow me to be myself even more.

Skii: What do you like to do in your free time?

Andrej: I love to read. I love my classics – Jane Austen. Listen to music, ice-skate, rollerblade. Put cucumbers on my face.

Skii: Who are your favourite musicians?

Andrej: I love “The Gossip”. Even bands like “System of a Down”. I love a lot of the electro music today – “Diplo”.

Skii: Is it true that you got accepted into Harvard?

Andrej: Not that I know of. I wouldn’t mind going to Harvard, but I didn’t apply.. so. Where did you get that from?

Skii: When we opened our twitter page (@popspoken) to your fans to suggest questions, one of them asked that.

Andrej: Oh, yeah cute!

Skii: Do you keep track of your fan tweets?

Andrej: I’m just starting to get into it properly. I will try and tweet more, and keep people updated. It’s not in my nature, so I’ve to get used to that. It’s really cool to be able to share your stories, and have people care about stupid things in your life. When you’re sad, you don’t feel so alone.

Skii: One last question, if you could resurrect someone from the dead, who would it be?

Andrej: Karl Marx, he had a lot left to do and to write.

For more pictures from the Digital Fashion Week’s Press Conference, check out our facebook album. Also, backstage images of Guo Pei’s finale for Digital Fashion Week (which Andrej starred in) are available here.

Digital Fashion Week 2012 (‘DFW’) will be streamed live from Youtube and Google+. The highly anticipated fashion event will happen from 20th-22nd October 2012 at The Tent @ Ritz Carlton. DFW will see top-notch Singapore fashion designers showcase their latest Spring/Summer 2013 collections, alongside international guest designer, Guo Pei.

Do follow our instagram and twitter accounts @popspoken for more tweets and treats.

from: http://popspoken.com/2012/10/18/3-minutes-with-the-ravishing-andrej-pejic-face-of-digital-fashion-week-2012/


-------
無法負責的翻譯

s:誰的時尚風格是你的最愛?
A:McQueen, Jean Paul and Raf Simons.

S:名氣、時尚和金錢對你生活方式帶來的改變，你如何看待這點?
A:這肯定會改變我的生活方式。 但我不認為自己有什麼不同，我盡量讓自己一如往常。希望這能讓我更做自己。

S:空閒時，你都做什麼?
A:我愛閱讀。 尤其是經典之作- Jane Austen。 也聽音樂、溜冰、玩直排輪。敷臉。

S:誰是你欣賞的音樂人?
A:I love “The Gossip”.
Even bands like “System of a Down”.
I love a lot of the electro music today – “Diplo”.

S:你被哈佛錄取的消息是真的嗎?
A:據我所知並沒有。 我很樂意去哈佛，但我沒有提出申請...所以。 你是從哪聽說的?

S:我們在twitter(@popspoken)上開放粉絲提問，其中一個人問的。

A:這很可愛!

S:你會留意粉絲的推文嗎?
A:我試著固定運作盡量更新，並留意推文。 這不是我的個性，但也習慣了。
能夠分享你的事情，有人在乎你生活中的大小事，這還不賴。 當你難過時也不會覺得孤單。

S:最後一個問題，如果你能讓一個死人復活，那人會是誰?

 A:Karl Marx，他還有很多東西要寫呢。



有錯誤，請留言告訴我。謝謝。