✍ = 中文翻譯
Andreja Pejic 說她一直知道自己是個女性，只是自己身體的某個部分並不相符，在 13 歲的時候她就很明確地知道可以藉由變性手術，讓自己成為女人，小小年紀的她已經很明確地知道，那是她必須要做的事。 成為一個 Androgyny 模特兒的經歷，對於 Andreja 來說是成長中非常重要的部分，它讓 Andreja 更認識自己，但她並不因此而滿足，因為她一直很明確地知道自己最終的夢想是：成為一個真正的女性，但是她也坦承：
在還沒做好準備之前，不想公開談論這件事，因為害怕別人看待我的眼光，也害怕別人無法理解，因而只能靠著 Androgyny （雌雄同體）[註 1 ] 模特兒的方式，讓我可以自由地展現女人味而不需要對外界多做解釋
當年紀漸長， 22 歲的她決定進行變性手術並且公開承認，因為 Andreja 知道自己的故事可以幫助人們，而她更遠大的目標是讓人們重新去思考性別相關的議題。
Andreja Pejic 代言荷蘭 HEMA 百貨女性內衣
由於很早就確認自己的性別認同，在成長過程中 Andreja 經歷了性別焦慮的時期，這個過程並不好過，尤其是對一個小孩來說，但造成這種困擾的主要原因是：人們無法理解。在 9~13 歲的時期，她對自己產生許多疑惑，她不知道為什麼自己喜歡女性化的東西，她曾經想成為一個「正常」的小男孩，也懷疑過自己是否為同性戀？但後來她上網查了資料後才明白，這世界上有一群跟一樣跨性別的人存在著，並且有醫療團隊可以讓她完成夢想：成為真正的女人。
對於外界對變性手術和變性的人迷思， Andreja 直接的說：
我們跟你們一樣是人類，而我們唯一的要求是：大眾應該要接受和了解我們對自己的認同，因為這是我們的基本人權。
當 2010 年開始因為 Andreja 刮起的 Androgyny （雌雄同體）模特兒旋風，許多人說這只是的短暫的熱潮，這樣的現象中將會消失，但事實證明並沒有。這反映出社會上許多人其實想推翻傳統社會賦予性別的過時形式，而這樣的社會氛圍滋養了這股趨勢，讓 Andreja 可以出現在時尚雜誌《Vogue》、與時尚頑童 Jean Paul Gaultier 合作演出數場時裝秀...等等，將這樣的趨勢在時尚界盡情地發展。
Andreja 在時尚圈的掀起一陣革命，不但在 Jean Paul Gaultier 2011 春夏高级訂製服裝秀中穿上婚紗在伸展檯上展現特有魅力，還曾代言為荷蘭 HEMA 百貨代言女性內衣，但是在剛搬到倫敦從事模特兒工作時，她在男性模特兒或女性模特兒圈都得不到認同，在男性模特兒中她的女性化讓她顯得格格不入，而在女性模特而圈裡又被質疑為何一個生理男性要挑戰跨性別的伸展檯，在得到大家認同的路上， Andreja 也吃了不少苦，但即使如此她仍不灰心的繼續努力證明人們對於她的喜愛，而且自己也有本事可以賣出產品，雖然 Andreja 已在時尚圈闖出名堂，但她認為爭取時尚圈對變性模特兒的一視同仁，才是她和整個時尚圈未來要持續努力的方向。
身為一個公眾人物，對於 Andreja 來說對大眾公開承認自己的性別認同，跟對家人或朋友承認一樣是需要很大的勇氣和準備的，即是現在 Andreja 仍然無法確定自己是否做出正確的選擇，因為有太多因素需要考慮，包含公開的時間點、公眾看法所造成的影響，尤其自己從事的是更需擔負外界質疑的模特兒行業，這個過程是非常艱辛的，還好有媽媽 Jadranka Savić 的陪伴，即使一開始媽媽也不能理解，但她仍一路陪伴著 Andreja 面對一切。
Andreja 在接受變性手術後公開露面，整個人散發出充滿自信的美麗，因為從十幾歲開始，她就夢想成為一個女人，而變性手術就像是蛋糕上的糖霜，讓她變得更加吸引人，她說：
「現在的我，比任何時候都感到自由，現在的我可以站在鏡子前，享受自己身體完整的樣貌，這個時刻對我來說是非常重要的！」
Andreja 因為全然接受自己的身、心、靈而感到自在，因此她身上散發出前所未有的自信，外界的評價和認同對她來說或許已經不那麼重要，現在她已經準備好用全新的自己去面對世界，而我們也很期待能夠繼續在時尚圈裡看到她的身影。
註1： Androgyny ，雙性化人格，一個人身上同時蘊含著男性和女性特質，因而產生性別模糊，這種模糊可能存在於生理、心理性別認同或是性傾向上。
from
女人迷
沒有留言:
張貼留言